教會消息
1. 歡迎新朋友第一次來和平教會敬拜上帝，同心領受上帝豐盛的賜福，歡迎加入和平屬靈大家庭。
2. 本主日感謝原聲童聲合唱團禮拜獻詩，願上帝悅納並賜福原聲童聲合唱團，在國內外一切的服事，以歌聲跟信仰見證 神。
3. 本主日為大眾傳播主日，請兄姊關心代禱並奉獻。
4. 3月財務報告：三月收入總計442,241元（包括團契和對外奉獻），支出總計583,634元（含撥總中會費），三月不足金額141,393元。
5. 請各團契會計注意：若三月份有支出講員費或講師費用者，請於本主日前將報表交楊麗雪執事。
6. 每週四9：00-11：30和平社區關懷據點舉辦〝長者活動〞，地點：一樓副堂，請松年兄姊踴躍參加。
7. 四月21日（日）為傳道部主日。
8. 四月21日（日）禮拜結束後，將審核112年度上學期（春季）獎學金申請表，地點：美麗人生，請獎學金審查委員致意參加。
9. 本會定四月28日（日）前往東勢林場舉行野外禮拜，費用：每人600元（含保險、門票和餐費）繳費後恕不退款，因故未能參加可自行找人遞補，請向吳美娟執事或林芸瑄執事報名同時繳費，為安排車輛事宜，請兄姊盡速報名，報名至本主日或遊覽車額滿截止。
10.牧養部決議：請會友將1-3月『每日研經釋義』後面的測驗卷填寫完畢，請交給馮淑慧執事（於四月底前），2023-2024年有全數交回者，將發給精美紀念品以資獎勵。
團契消息
1. 成人主日學：課程主題：查考馬太福音，歡迎大家上午11：00於五樓成主教室上課。
教界消息
1. 本主日下午3：00萬興教會舉行〝陳碩哲牧師就任第八任主日牧師暨潘亞欣牧師就任宣教牧師授職感恩禮拜〞，地址：二林鎮二溪路六段20號，請報名者自行前往參加。
2. 四月21日（日）下午2：00-5：00彰中財務部舉辦〝教會、部會財務研習會〞，主題：教會財務常見問題，講員：陳秀君部長、陳靜珠長老，地點：彰化教會1408教室（請攜帶2023年年度和會手冊）自行前往參加，請向楊麗雪執事報名，報名至本主日截止。
3. 五月11日（六）員林區婦女部舉辦〝母親節靈修旅遊活動〞，地點：苗栗頭屋日新島一日遊，報名費：每人1,000元，請向婦女團契謝英雪會長報名，報名至本主日或額滿截止。
互助社消息
1. 本主日上午10：45於美麗人生召開互助社理監事會議，請顧問、貸款委員出席參加。
繼續閱讀
圖片授權：社團法人台灣原聲教育協會
４月14日主日禮拜
社團法人台灣原聲教育協會原聲合唱團將蒞臨本會主日禮拜
於禮拜中會獻詩．歡迎員林市的您在當天來參加敬拜．一起欣賞
原聲合唱團的美好歌聲。
時間：2024/04/14 09:30
地點：員林和平長老教會２樓主堂
誠摯歡迎您的參加主日崇拜
繼續閱讀
付出真實的愛 約翰壹書三：15-19 本週主日講道2024/4/7 講道者：石信廸牧師
序言：
耶穌的「捨己」與我們的「捨己」，是耶穌教導我們第二次有關「捨己」的涵意，第三次是今日耶穌通過祂的門徒約翰的提醒「捨己」的教導。
這三個捨己共同點：真實的愛，真實的付出。
重點摘要：
（一）阻擋愛的原因？
v18「小子們哪，我們相愛，不要只在言語和舌頭上，總要在行為和誠實上。」初代教會遇到人際關係問題，約壹2：9-10。歷史借鏡，引用該隱和亞伯，例3：12仇恨、苦毒、怨恨，不屬 神的兒女，它是來自於惡者。
（二）弟兄真實的愛
1. v16「主為我們捨命，我們從此就知道何為愛；我們也當為弟兄捨命。」認識主「捨己」的愛，我們也當為弟兄捨己的愛，學習基督的心，即使猶大背叛耶穌…。
2.耶穌已經將愛賜給我們，因為v14「我們因為愛弟兄，就曉得是已經出死入生了。沒有愛心的，仍住在死中。」
3.十條誡命「殺人」：狹義而言是殺人行為，廣義而言，恨即是殺人。v15b
4.「捨命」v16耶穌愛我們，願意為我們犧牲、付出生命的代價，信徒之間也要真實彼此相愛，甚至願意為對方犧牲。
（三）具體實踐真實的愛
1.看見需要，v17「凡有世上財物的，看見弟兄窮乏，卻塞住憐恤的心，愛 神的心怎能存在他裡面呢？」互相分擔的愛，憐憫、慈愛的心。
2.有行動力、執行力的基督徒，v18「小子們哪，我們相愛，不要只在言語和舌頭上，總要在行為和誠實上。」行動與真誠的心，印證我們有真實的愛。
3.真理活在我們心裡，v19「從此就知道我們是屬真理的，並且我們的心在 神面前可以安穩。」聖經核心教導是愛，愛的行為證明我們領受真理、順服真理，並遵守上帝的命令，紮根真理，問心無愧，心安理得。
反省與應用：
處在末後的世代，人心充滿失落與不安，屬 神的兒女，領受 神的恩典，要學習付出，以基督的愛確實彼此相愛，使人心得到醫治與滿足。
繼續閱讀
教會消息
1. 歡迎新朋友第一次來和平教會敬拜上帝，同心領受上帝豐盛的賜福，歡迎加入和平屬靈大家庭。
2. 小會公告：四月份起主日禮拜聚會時間改上午9：30。
3. 下週14日（日）邀請原聲合唱團獻詩，當主日為大眾傳播主日，請兄姊預備心並邀請慕道友參加。
4. 下週11日起每週四上午9：00-11：30和平社區關懷據點將舉辦〝長者活動〞，包含與員基合辦〝社區醫療健康講座〞，主題：健康動一動，地點：一樓副堂，請松年兄姊踴躍參加。
5.本會定四月28日（日）前往東勢林場舉行野外靈修禮拜，費用：每人600元（含保險、門票和餐費）繳費後恕不退款，因故未能參加可自行找人遞補，請向吳美娟執事或林芸瑄執事報名同時繳費，為安排車輛事宜，請兄姊盡速報名，報名至四月14日（日）或遊覽車額滿截止。
6. 3月財務報告：三月收入總計442,241元（包括團契和對外奉獻），支出總計583,634元（含撥總中會費），三月不足金額141,393元。
7. 請婦女團契、松年團契、兒童主日學、青年團契、獎學金、夫婦團契之會計人員於本主日結束後至辦公室領取三月份轉撥奉獻。
8. 112年度上學期（春季）獎學金已開始申請，請符合標準的主日學生、青少年向主委潘榮煌長老、幹事或招待處索取申請表，請附上成績證明，於本主日前向幹事提出申請。
9. 四月份有負責主日服事的同工（值月長執、司會、司琴、音控、投影、招待、交通指揮等）請於禮拜前30分鐘到會，由值月長執帶領禱告後，開始服事工作。
10.請各團契會計注意：若三月份有支出講員費或講師費用者，請於四月14日（日）前將報表交楊麗雪執事。
11.牧養部決議：請會友將1-3月『每日研經釋義』後面的測驗卷填寫完畢，請交給馮淑慧執事（於四月底前），2023-2024年有全數交回者，將發給精美紀念品以資獎勵。
團契消息
1. 成人主日學：課程主題：查考馬太福音，歡迎大家上午11：00於五樓成主教室上課。
2. 松年團契：四月13日（本週六）上午10：00，主講人：陳曉能醫師，讀詩篇的體驗，請松年兄姊踴躍參加。
教界消息
1. 四月14日（日）下午3：00萬興教會舉行〝陳碩哲牧師就任第八任主日牧師暨潘亞欣牧師就任宣教牧師授職感恩禮拜〞，地址：二林鎮二溪路六段20號（自行前往參加），欲參加者請至招待處報名，報名至本主日截止。
2. 四月21日（日）下午2：00-5：00彰中財務部舉辦〝教會、部會財務研習會〞，主題：教會財務常見問題，講員：陳秀君部長、陳靜珠長老，地點：彰化教會1408教室（請攜帶2023年年度和會手冊）自行前往參加，請向楊麗雪執事報名，報名至四月14日（日）截止。
3. 四月23-24日（二-三）彰化中會松年部辦理〝2024年春季靈修旅遊〞，地點：台南走馬瀨農場，報名費：每人3,500元（松年契友補助400元），請向松年團契張永武會長、楊淑芬副會長報名，報名至本主日或額滿截止，請松年兄姊踴躍報名參加。
4. 四月27日（六）上午8：30-12：00彰化中會教社部舉辦〝心肺復甦術(CPR)急救訓練課程〞，地點：二林長老教會，自行前往參加，
欲參加者請向幹事報名，報名至本主日或額滿截止。
5. 五月11日（六）員林區婦女部舉辦〝母親節靈修旅遊活動〞，地點：苗栗頭屋日新島一日遊，報名費：每人1,000元，請向婦女團契謝英雪會長報名，報名至四月14日（日）或額滿截止。
互助社消息
1. 四月14日（日）上午10：45於美麗人生召開互助社理監事會議，請顧問、貸款委員出席參加。
繼續閱讀
破碎與捨己 加拉太書一：4 本週主日講道2024/3/31 路加福音九：23 講道者：石信廸牧師
前言：
全世界基督教會，在今天主日慶祝耶穌的復活，復活的信仰是我們盼望的記號。天主教十架與基督教十架的差異在哪裡？沒有十架的苦難就沒有復活榮耀冠冕。
重點摘要：
捨己的意義是什麼？耶穌的「捨己」和我們的「捨己」有何差異和不同？（加1：4，路9：23）
（一）耶穌的捨己：
重拾歷史的真相，約10：18「…沒有人奪我的命去，是我自己捨的…」
耶穌捨己的目的？
1. 義代替不義（彼前3：18）
2. 無罪成為有罪（林後5：21）
3. 祂擔當我罪（彼前2：24）
4. 脫離罪惡的世代（加1：4）
耶穌捨己、犧牲、奉獻祂的生命，除去世人的罪孽，救贖我們。
（二）我們的捨己：
路9：23「耶穌又對眾人說：若有人要跟從我，就當捨己，天天背起他的十字架來跟從我。」提到三次背起自己的十字架。耶穌要我們敬畏祂、信靠祂、一生跟隨祂。
不能捨己的原因？
親情取代對耶穌的愛。（太10：37-38，路14：26-27）
生命所關注是什麼？看重的是什麼？
1. 「捨己」「背」起自己十字架。
2. 撇下、放下愛世界、物質、私慾（約壹2：15）
3. 破碎、降服自己，主權交給主，不再自義、自我、老我。（加2：20）
4. 與主、為福音緣故受苦，我們與基督一同受苦。（羅8：17，彼前4：13）天天背十架：每日要對付自己肉體、世界、情慾（各種私慾）
反省與應用：
1. 耶穌先背十架，才釘十架，而我們要先釘，才背十架，並跟從主。
2. 但願復活的主，聖靈的更新，讓我們願意捨己、破碎自己的生命，一生跟隨主。
繼續閱讀
教會消息
1. 歡迎新朋友第一次來和平教會敬拜上帝，同心領受上帝豐盛的賜福，歡迎加入和平屬靈大家庭。
2. 本主日上午9：00舉行〝復活節聖餐禮拜〞，願復活的主成為我們生命的盼望，幫助我們經歷祂是復活的主。禮拜結束後每人請至招待處領取一個復活蛋。
3. 小會公告：四月份起主日禮拜聚會時間改上午9：30。
4. 四月份有負責主日服事的同工，請於禮拜前30分鐘到會，由值月長執帶領禱告後，開始服事工作。
5. 112年度上學期（春季）獎學金已開始申請，請符合標準的主日學生、青少年向主委潘榮煌長老、幹事或招待處索取申請表，請附上成績證明，於四月7日（日）前向幹事提出申請。
6. 四月11日起每週四9：00-11：30和平社區關懷據點將舉辦〝長者 活動〞，包含與員基合辦〝社區醫療健康講座〞，主題：健康動一動，地點：一樓副堂，請松年兄姊踴躍參加。
7. 請各團契會計注意：若三月份有支出講員費或講師費用者，請於四月14日（日）前將報表交楊麗雪執事。
8. 本會定四月28日（日）前往東勢林場舉行野外靈修禮拜，費用：每人600元（含保險、門票和餐費）繳費後恕不退款，因故未能參加可自行找人遞補，請向吳美娟執事或林芸瑄執事報名同時繳費，為安排車輛事宜，請兄姊盡速報名，報名至四月14日（日）或兩台遊覽車額滿截止。
團契消息
1. 成人主日學：課程主題：查考馬太福音，歡迎大家上午11：00於五樓成主教室上課。
2. 松年團契：四月份第一週為清明連假，月例會延後訂為四月13日（六）上午10：00，主講人：陳曉能醫師，主題：讀篇的體驗，請松年兄姊踴躍參加。
肢體消息
1. 感謝林勝賢夫婦為本週復活節奉獻350顆蛋，願上帝悅納他們奉獻的心。
教界消息
1. 本主日下午3：00員東路教會舉行〝陳俐君傳道師封牧就任教育牧師授職暨教育館落成感恩禮拜〞（員東路一段浮圳南巷14號），請報名兄姊自行前往參加。
2. 四月14日（日）萬興教會舉行〝陳碩哲牧師就任第八任主日牧師暨潘亞欣牧師就任宣教牧師授職感恩禮拜〞，地址：二林鎮二溪路六段20號（自行前往參加），欲參加者請至招待處報名，報名至四月7日（日）截止。
3. 四月21日（日）下午2：00-5：00彰中財務部舉辦〝教會、部會財務研習會〞，主題：教會財務常見問題，講員：陳秀君部長、陳靜珠長老，地點：彰化教會1408教室（請攜帶2023年年度和會手冊）自行前往參加，請向楊麗雪執事報名，報名至四月14日（日）截止。
4. 四月23-24日（二-三）彰中松年部辦理〝2024年春季靈修旅遊〞，地點：台南走馬瀨農場，報名費：每人3,500元（松年契友補助400元），請向松年團契張永武會長、楊淑芬副會長報名，報名至四月7日（日）或額滿截止，請松年兄姊踴躍報名參加。
5. 四月27日（六）上午8：30-12：00彰中教社部舉辦〝心肺復甦術(CPR)急救訓練課程〞，地點：二林長老教會，自行前往參加，欲參加者請向幹事報名，報名至四月7日（日）或額滿截止。
6. 五月10日（五）上午8：30-下午2：00彰中松年部辦理〝2024年中區三中會松年聯誼大會〞，地點：嘉義縣水上鄉喜多多國際宴會廳，報名費：每人1,400元（松年契友補助200元），請向松年團契張永武會長、楊淑芬副會長報名，報名至本主日或額滿截止，請松年兄姊踴躍報名參加。
7. 五月11日（六）員林區婦女部舉辦〝母親節靈修旅遊活動〞，地點：苗栗頭屋日新島一日遊，報名費：每人1,000元，請向婦女團契謝英雪會長報名，報名至四月14日（日）或額滿截止。
繼續閱讀
青少年詩班獻詩
神的孩子
歡迎您來參加
我們教會青年團契
時間：每週六晚上19:30
教會副堂
繼續閱讀
苦難之路 路加福音九：51；廿二：42-43 本週主日講道2024/3/24 講道者：石信廸牧師
序言：
本週棕樹主日進入受難週，我們要以讀經、默想、準備心來紀念主的受難、死、復活。這在教會曆，是基督教信仰的核心。最重要的是，上帝
要向世人彰顯祂的愛，祂的拯救和救贖，為了使人脫離罪惡的捆綁，祂要通過受苦之路，使人的生命得到醫治、豐盛、盼望的生命。
思考方向：
1.為何耶穌要受難、受苦？
2.耶穌所受的苦難對我的生命有何意義？
3.為何耶穌在耶路撒冷走苦難之路？
一、苦難之路：
1.路加的重心強調耶路撒冷，是耶穌傳福音之地。以耶城開始，路24：53在耶城結束。
2.耶穌從加利利伯賽大直往耶路撒冷，路9：51明確的說「耶穌被接上升的日子將到，祂就定意向耶路撒冷去」祂知道將要面對苦難。
3.路9：31只有路加「談論耶穌去世的事」，就是祂在耶路撒冷將要成就的事。
4.耶路撒冷的使命是耶穌完成救贖的地方。
二、禱告、爭戰面對苦難之路：
這是耶穌為遵行天父旨意，肉體與心靈爭戰的禱告。
1.依照人性方面，耶穌希望不必受十字架之死，痛苦祈禱（路22：44），當耶穌大聲哭泣，並不是緊張的祈禱，來5：7「基督在肉體的時候
，既大聲哀哭，流淚禱告，懇求那能救祂免死的主，就因祂的虔誠蒙了應允。」，以使命而言，祂順服父旨意的心更堅定、更強烈。
2.耶穌的受苦是…，賽53：10「耶和華卻定意將祂壓傷，使祂受痛苦。耶和華以祂為贖罪祭。…耶和華所喜悅的事必在祂手中亨通。」
3.此時撒但的攻擊和阻撓更加兇猛，以致上帝必須差天使來加添祂力量，使祂終能得勝仇敵（v43），門徒則因太過憂愁，疲倦沉睡。
4.門徒不能儆醒陪伴耶穌，受耶穌責備，使他們終身不忘。以後出去傳道，將禱告擺在第一。（徒6：4）
5.基督的痛苦，是因為祂想到臨終時，要為我們成為有罪。
默想與反思：
求主除去我沉睡的靈，並儆醒禱告，體會並紀念耶穌受難的痛苦和心境，敬虔愛主更深。
繼續閱讀
教會消息
1. 歡迎新朋友第一次來和平教會敬拜上帝，同心領受上帝豐盛的賜福，歡迎加入和平屬靈大家庭。
2. 本主日起是棕樹主日，也是受難週的開始，在受難週中，讓我們安靜靈修默想，紀念主為我們走苦路，在十字架為我們受難，以無比的愛救贖我們。
3. 三月24-30日舉行受難週七天的禁食禱告，請至招待處自由填寫。
4. 三月31日（日）上午9：00舉行〝復活節聖餐禮拜〞，願主的恩惠與我們同在，願主幫助我們的信仰長進，請兄姊預備心守聖餐。
5. 小會公告：四月份起主日禮拜聚會時間改上午9：30。
6. 112年度上學期（春季）獎學金已開始申請，請符合標準的主日學生、青少年向主委潘榮煌長老、幹事或招待處索取申請表，請附上成績證明，於四月7日（日）前向幹事提出申請。
7. 本會定四月28日（日）前往東勢林場舉行野外靈修禮拜，費用：每人600元（含保險、門票和餐費）繳費後恕不退款，因故未能參加可自行找人遞補，請向吳美娟執事或林芸瑄執事報名同時繳費，為安排車輛事宜，請兄姊盡速報名，報名至四月14日（日）或兩台遊覽車額滿截止。
團契消息
1. 成人主日學：課程主題：查考馬太福音，歡迎大家上午11：00於五樓成主教室上課。
2. 兒童主日學：本主日至員林公園野外禮拜，聚會時間9：00開始。
3. 松年團契：四月份第一週為清明連假，月例會延後訂為四月13日（六）上午10：00，主講人：陳曉能醫師，主題：讀詩篇的體驗，請松年兄姊踴躍參加。
教界消息
1. 為西屯教會建堂，請有訂購橄欖油的兄姊，本主日禮拜後請至辦公室向楊麗雪執事領取。
2. 本主日下午2：00-4：30彰中教育部舉辦〝長執同工訓練會〞，講員：莊信德牧師，主題：走入歷代志，活出神代誌，地點：員東路教會，請有報名的長執自行前往。
3. 三月29日（本週五）晚上8：00員林區會舉辦〝受難週聯合禮拜〞，地點：大同教會，請自行前往參加。
4. 四月23-24日（二-三）彰化中會松年部辦理〝2024年春季靈修旅遊〞，地點：台南走馬瀨農場，報名費：每人3,500元（松年契友補助400元），請向松年團契張永武會長、楊淑芬副會長報名，報名至四月7日（日）或額滿截止，請松年兄姊踴躍報名參加。
5. 五月10日（五）上午8：30-下午2：00彰化中會松年部辦理〝2024年中區三中會松年聯誼大會〞，地點：嘉義縣水上鄉喜多多國際宴會廳，報名費：每人1,400元（松年契友補助200元），請向松年團契張永武會長、楊淑芬副會長報名，報名至三月31日（日）或額滿截止，請松年兄姊踴躍報名參加。
繼續閱讀
靠主爭戰得勝 以弗所書六：12 哥林多後書十：4-5 講道者：石信廸牧師
序言：
耶穌以撒種的比喻，來敘述祂傳上帝國的福音，心田如同人心，有四種對福音反應的態度。保羅以「爭戰」來強調，人心受攔阻的力量。
重點摘要：
一、認識惡者的戰略：
a.不是與血氣的爭戰（弗6：12，林後10：4a）不是屬肉體，乃是屬靈界的，是看不見，不是看得見。
b.各樣的計謀
仇敵利用組織，並各樣的計謀、戰略、圈套、陷阱、迷惑世人，惡者撒但，藉著思想、文化、習俗、自我攔阻、未信主的人（背祖、背教…）。
c.仇敵惡者攔阻我們，使我們結不出果子，耶穌撒種的比喻（路8：9-15）路旁的仇敵就是「撒但」，石頭上是指「肉體」，荊棘裡是指「世界」，以及各種試探引誘我們。
二、在神面前有能力：
a.屬靈爭戰的戰場是人的靈魂、人內在的心思，要認識撒但佔據點，就是人的思想。
b.我們要有屬靈的分辨力來看破撒但的詭計，屬 神的兒子要認識上帝的存在和祂的權能，也要認識撒但的真面目和牠對人心的控制和駕馭。
c.不能用世界和人的想法和手段來從事屬靈的爭戰。
d.「在 神面前有能力」：這句話保羅在暗示，爭戰得勝秘訣，要看重經歷和禱告功效。
e.藉著禱告、讀經，認識上帝作事法則，有權柄和能力，來攻打看不見的營壘。
f.看不見是指，撒但在人心植入誤解、不明白真理、人心悖逆、頑強、硬著頸項…。（太13：13）
g.各種計謀：自以為聰明、罪中之樂、異教異端、使人絆倒、「自高」、敵基督的學問、知識。
h.「心意奪回」:①指收復失地，原屬 神的形象②要有作戰的鬥志和準備③人的本性是不順服基督、不醒悟、驕傲④要有謙卑的心⑤倚靠聖靈的能力（帖前1：5）⑥要有禱告的屬靈兵器。
默想省察：
我們是否被仇敵擄掠，還是為了未得救的靈魂，勇敢面對屬靈的爭戰，靠主爭戰得勝。
繼續閱讀
