教會消息
1. 歡迎新朋友第一次來和平教會敬拜上帝，同心領受上帝豐盛的賜福，歡迎加入和平屬靈大家庭。
2. 本主日為大專部主日，感謝謝鴻文牧師的主日分享、磐石現代樂團的敬拜與同工的見證，請兄姊關心、代禱與奉獻。
3. 三月份有負責主日服事的同工（值月長執、司會、司琴、音控、投影、招待、交通指揮等）請於禮拜前30分鐘到會，由值月長執帶領禱告後，開始服事工作。
4. 本週二幹事補假。
5. 三月7日（日）是婦女事工部紀念主日，請兄姊關心代禱與奉獻，婦女團契準備獻詩，請於8：30一樓副堂練唱。
6. 三月7日（日）第二場禮拜後召開任職會暨小會，地點：五樓會議室，請長老和各團契會長、隊長和校長參加。
7. 請各團契會計注意：若二月份有支出講員費或講師費用者，請於三月14日（日）前將報表交吳美娟執事。
8. 有需要代禱的兄姊，請於招待桌索取禱告事項表格，填寫後交至辦公室。
團契消息
1. 成人主日學：海德堡教理問答，本週主題：論律法十誡，歡迎大家禮拜後於一樓副堂上課。
2. 夫婦團契：本主日下午3：00舉辦〝十八觀音步道健行〞，主理：王玲會長，請報名者2：40教會集合出發。
3. 松年團契：三月6日（本週六）上午10：30月例會，主講人：蔡妙珊姊妹，主題：樂活動一動，請松年兄姊踴躍參加。
4. 互助社：a.一月17日互助社社員大會順利完成，社員分配股息達1.44％，請社員於二月底之前拿存摺本子給司庫：巫珠蓮姊妹入股息。歡迎踴躍參加互助社。
b.三月7日（日）上午10：30於美麗人生召開互助社理監事會議，請顧問、貸款委員出席參加。
繼續閱讀
認識自己的身份 約翰福音十五：7-8、十七：20-21 本週主日講道2021/2/21 講道者：石信廸牧師
序言：
身份、國籍、自我身份認同。五種類型的信徒：a.社交型、b.知識型、c.犧牲型、d.求助型、e.習慣性的信徒。
證道重點：
主的心意與盼望是要我們成為門徒？
太28：19「所以，你們要去，使萬民作我的門徒，奉父、子、聖靈的名給他們施洗。」
約17：20「我不但為這些人祈求，也為那些因他們的話信我的人祈求」
這段經文耶穌為哪兩種人祈禱？耶穌為什麼費心在少數人身上？以人為導向？還是以事工為導向？
a.按照主的方式做主的工
信主後生命要回應主的呼召，要收的莊稼多…工人少…。路加10：2
b.門徒跟隨耶穌效法耶穌的人
馬可3：14「祂就設立十二個人，要他們常和自己同在，也要差他們去傳道」塑造品格、承接使命。
約13：14-15「我是你們的主，你們的夫子，尚且洗你們的腳，你們也當彼此洗腳。我給你們作了榜樣，叫你們照著我向你們所做的去做。」
耶穌不只是口頭教導，親自示範、作榜樣。保羅也一樣，腓4：9生命影響生命。例：連鎖、模組、品味、品質都要一樣。
c.生命改變的憑證
約15：7-8「你們若常在我裡面，我的話也常在你們裡面，凡你們所願意的，祈求，就給你們成就。你們多結果子，我父就因此得榮耀，你們
也就是我的門徒了。」
太3：8「你們要結出果子來，與悔改的心相稱。」
我們要正確的省察自己，必須調整、改正自己的過失、看見自己的盲點、願意順服聖經的話而行，聖靈才能藉著你改變人的生命。
反省與應用：
基督徒真正的身份是作主門徒，門徒是教會復興與成長關鍵！我們必須從信徒不斷長進成為主的門徒。
繼續閱讀
教會消息
1. 歡迎新朋友第一次來和平教會敬拜上帝，同心領受上帝豐盛的賜福，歡迎加入和平屬靈大家庭。
2. 期盼新的一年我們在使用教會的教室或場所之後，請保持室內的整潔，物品歸定位，培養我們的次序與紀律。
3. 小會公告：2021年度財務檢帳員邱至億。
4. 二月25日（本週四）晚上7：30小組長訓練，地點：一樓副堂，歡迎長執及小組長參加。
5. 二月27日（本週六）下午2：00埔心基督教會、和平教會與基甸會員林支會合辦〝慶祝元宵音樂午會〞演出：磐石樂團和裘海正，地點：埔心圖書館戶外文化廣場，請有意願參與服事的同工1：30前到廣場集合。
6. 二月28日（日）為大專部主日，謝鴻文牧師與樂團同工將來主日分享與見證，請兄姊邀請慕道友參加，青年團契準備獻詩，請於8：30一樓副堂練唱。
團契消息
1. 成人主日學：海德堡教理問答，本週主題：論律法十誡，歡迎大家禮拜後於一樓副堂上課。
2. 夫婦團契：二月28日（日）下午3：00舉辦〝十八觀音步道健行〞，主理：王玲會長，費用：契友200元，非契友250元(晚餐)，請向會長王玲報名，報名至本主日截止。
3. 互助社：一月17日互助社社員大會順利完成，社員分配股息達1.44％，請社員於二月底之前拿存摺本子給司庫：巫珠蓮姊妹入股息。歡迎踴躍參加互助社。
4. 松年團契：三月6日（六）上午10：30月例會，主講人：蔡妙珊姊妹，主題：樂活動一動，請松年兄姊踴躍參加。
肢體消息
1. 故 曾文鳳姊妹一月22日（五）睡夢中蒙主恩召安息主懷，願主安慰遺族，並請兄姊在基督的愛裡，彼此關心與代禱。
繼續閱讀
重新對焦 馬太福音十七：1-8 本週主日講道2021/2/7 講道者：石信廸牧師
序言：
耶穌在預言自己的受難後，帶著彼得、雅各、約翰上了一座山，耶穌在他們面前變了形象，面貌明亮、榮美，衣服也潔白，忽然有摩西、以利亞向他們顯現，同耶穌說話，彼得建議，搭三座帳棚…。
（一）彼得的焦點！誤解！盲點！是什麼？
他將耶穌與摩西（代表律法）、以利亞（代表先知），將二位與耶穌並列，同樣重要、同齊。對彼得而言，摩西與以利亞在舊約中是代表律法和先知，這兩人也是傳達上帝話語的人。
（二）上帝的啓示與教導…重新對焦
在馬太福音出現兩次
a.第一次在耶穌受約翰的洗禮是對耶穌事奉的認證。（太3：16-17）
b.第二次是「這是我的愛子，我所喜悅」是對耶穌受死的事工認證。
c.上帝提醒門徒，並加上5b「你們要聽祂」。路加9：31「談論耶穌去世的事」9：35b「…我所揀選…要聽祂。」以祂為中心。
（三）「山上變像」對門徒的教導，有深遠的意義：
a.由 神自己口中所說，再一次驗證祂受難、犧牲、救贖的意義。
b.父神的話印證祂是愛子，是被揀選、被悅納的兒子「超越」摩西
與以利亞。
反省！實踐！應用！我們生命要重新對焦！
1.生命什麼是「主要」？「次要」？
2.我們來到教會，更要敞開心來到耶穌面前，焦點要明確！
4
3.建造教會優先秩序：以「事工」為導向？還是以「人」為導向？
4.事奉 神、服事人是看重與「神的關係」？還是看重與「人的關係」？
繼續閱讀
教會消息
1. 歡迎新朋友第一次來和平教會敬拜上帝，同心領受上帝豐盛的賜福，歡迎加入和平屬靈大家庭。
2. 本主日上午9：00兩場禮拜合一場〝2021年會員和會（信徒大會）〞。請兄姊全程參與，以利事工之進行。
3. 小會公告：
a.第十八屆長執，任期2021年至2024年底。
b.石信廸牧師續聘由無任期改為有任期2021年至2024年底。
c.更正2021年度定期會員和會，會中推選一名檢帳委員。
4. 感謝所有參與教會服事的長執、各團契核心同工和主內兄姊，全教會總動員，同心投入教會各種事奉，主必加倍賜福恩待紀念為主所擺上的，讓我們同心興旺福音。
5. 110年1月財務報告：一月收入總計388,969元，支出總計363, 641元，一月結餘金額25,328元。
6. 本主日禮拜後召開小會，請長老參加。
7. 本主日教會贈送春聯每戶一份，禮拜後於副堂登記領取。
8. 請松年團契、兒童主日學、獎學金、婦女團契、夫婦團契之會計人員於本主日結束後至辦公室領取一月份轉撥奉獻。
9. 二月份有負責主日服事的同工（值月長執、司會、司琴、音控、投影、招待、交通指揮等）請於禮拜前30分鐘到會，由值月長執帶領禱告後，開始服事工作。
10.願上帝保守春節的假期，兄姊出入一切平安，新年蒙福、得勝有餘。
11.適逢春節期間教會辦公室從二月10日-16日休假(2/12、14上早班)。
12. 本會於二月12日（大年初一）週五上午9：00舉行〝新春稱謝禮拜〞，請兄姊致意預備心參加，請有參與小組聯合獻詩的兄姊8：30於一樓副堂練唱。
新春稱謝禮拜服事人員如下：
司會：周雪珍 音控：張景文 司獻：馮淑慧、詹麗珠、楊淑芬
司琴：劉情怡 投影：曾紹恩 招待：張秀慎、譚拉娜、林啓文
敬拜：青年 獻詩：小組聯合 插花：張偉傑
※欣逢春節假期請留意表格內暫停的聚會和日期：2/8(一)~2/16(二)
教會消息
13. 本會於二月14日（大年初三）主日，兩場禮拜合一場於上午9：00舉行，請參與聯合詩班的兄姊8：30於主堂練唱。
14.請各團契會計注意：若一月份有支出講員費或講師費用者，請於二月14日（日）前將報表交吳美娟執事。
15.牧養部推動門徒訓練：方向指引讀經小組，有意參加者請向牧養部謝英雪執事或林啓文執事報名至二月28日（日）截止。
團契消息
1. 互助社：a.本主日上午10：30於美麗人生召開互助社理監事會議，請顧問、貸款委員出席參加。
b.舉辦學生助學專案貸款，申請資格在學憑學生證證明，貸款金額5萬元/人為限，0～6個月內以0%利率計算； 7～13個月內以0.2%/月計算，開辦費500元/人，借貸期間須滿13個月，如違約者，半年內不可再提出借貸，有意貸款者，請於本主日前向司庫巫珠蓮姊妹接洽。
c.一月17日互助社社員大會順利完成，社員分配股息達1.44％，請社員於二月底之前拿存摺本子給司庫：巫珠蓮姊妹入股息。歡迎踴躍參加互助社。
繼續閱讀
當起來建造 歷代志上廿二：19 本週主日講道2021/1/31 講道者：吳 錤弟兄
詹姆士·泰勒（James Tylor）一個十八世紀的英國鄉下人，他討厭衛理公會的巡迴牧 師，把他們當作丟擲臭雞蛋的目標。有一天當他準備好他
的飛蛋，一名傳道人引用約書亞記24:15「至於我和我家，我們必定事奉耶和華！」。快要結婚的詹姆士，深受這經文的感動與衝擊，屬靈生命
從此不再一樣。結婚當天，他因為常時間的禱告，而誤了婚禮的時間。
他在婚禮會場宣告自己成了一個基督徒，背起他的新婚妻子，回到臥房強迫他跪下，在那裏她也成了基督徒。
他們的信仰一代傳過一代，直到他們的曾孫戴德生，創辦中國內地會。
他的玄孫戴永冕在二次大戰期間仍在中國宣教，雖然因珍珠港事變，四個孩子都被關在集中營，但馬太福音6:33經文，讓他們知道：如果你照
顧神看為寶貴的，神也必看顧你所寶貴的。這四個孩子被關了五年，直到被美國人放出來才得與父母重逢。
四個孩子當中的戴紹曾，1970年出任中華福音神學院首 任院長，五十年後，2020年8月，他的兒子戴繼宗出任第八任院長。
九代基督徒，五代宣教士，戴戴相傳。
如何做到屬靈的遺產，事奉的傳承，我們可以從大衛王及所羅門王建造
聖殿的事蹟來學習：
一、要定意傳承屬靈產業
二、要以實際行動傳承
三、最珍貴的產業是主自己
世代合一榮耀主名
具體的行動
首先，看重神的話，不只喜歡讀，還要喜 歡活出來。
其次，透過禱告，展開視野，發揮屬靈影響。
復次，慷慨奉獻，成為得貨財能力的好管家。
最後，熱心事奉，成為神百般恩賜的好管家。
當起來建造：
基甸會與教會一起建造神的國。
繼續閱讀
教會消息
1. 歡迎新朋友第一次來和平教會敬拜上帝，同心領受上帝豐盛的賜福，歡迎加入和平屬靈大家庭。
2. 本主日是國際基甸會主日，感謝基甸總會常務監事吳錤弟兄的證道勉勵，請兄姊關心、代禱與奉獻，並踴躍參與基甸會的事奉。
3. 因疫情的關係今年度沒舉行聖經金句寫春聯的活動，本會贈送春聯每戶一份，本主日禮拜後於副堂登記領取，但願新的一年，我們更渴慕以神的話為生活的準則。
4. 需要手寫春聯的兄姊，張至誠名譽長老與張偉傑長老於第一場禮拜後，在一樓副堂書寫金句春聯，歡迎弟兄姊妹索取，數量有限索完為止，也感謝張至誠名譽長老的奉獻。
5. 本主日下午6：00事工部召開會議，請部員預備心出席參加。
6. 牧養部決議：請會友將10-12月『每日研經釋義』後面的測驗卷填寫完畢，請交給馮淑慧執事（於一月底前），2019-2020年有全數交回者，將發給精美紀念品以資獎勵。
7. 二月份有負責主日服事的同工（值月長執、司會、司琴、音控、投影、招待、交通指揮等）請於禮拜前30分鐘到會，由值月長執帶領禱告後，開始服事工作。
8. 小會公告：2021年度定期會員和會將於二月7日(日)上午9：00主日禮拜召開。會中將聽取2020年度工作報告、審查教會財務預、決算，並推選兩名檢帳委員。規定召開前兩週，將在籍現有陪餐會員名冊張貼於二樓公佈欄，請大家自行核對，若有錯誤或遺漏者，請向小會書記周雪珍長老更正。請長執準備獻詩，練唱時間：二月6日（本週六）下午6：45主堂、二月7日（日）上午8：30副堂。
9. 二月7日（日）主日禮拜後召開小會，請長老參加。
10.請各團契會計注意：若一月份有支出講員費或講師費用者，請於二月14日（日）前將報表交吳美娟執事。
團契消息
1. 成人主日學：海德堡教理問答，本週主題：論律法十誡，歡迎大家禮拜後於一樓副堂上課。
2. 夫婦團契：本主日下午3：00舉辦〝芋粿巧輕鬆做〞，主理：劉子緯副會長，地點：一樓副堂。
3. 松年團契：二月6日（本週六）上午10：30月例會，主講人：駱昭昭長老，主題：新年恭喜－送你三節聖經、三個禱告，請松年兄姊踴躍參加。
4. 互助社：a.二月7日（日）上午10：30於美麗人生召開互助社理監事會議，請顧問、貸款委員出席參加。
b.舉辦學生助學專案貸款，申請資格在學憑學生證證明
4. 互助社：a.二月7日（日）上午10：30於美麗人生召開互助社理監事會議，請顧問、貸款委員出席參加。
b.舉辦學生助學專案貸款，申請資格在學憑學生證證明，貸款金額5萬元/人為限，0～6個月內以0%利率計算；
7～13個月內以0.2%/月計算，開辦費500元/人，借貸期間須滿13個月，如違約者，半年內不可再提出借貸，
有意貸款者，請於二月7日（日）前向司庫巫珠蓮姊妹 接洽。
c.一月17日互助社社員大會順利完成，社員分配股息達 1.44％，請社員於二月底之前拿存摺本子給司庫：巫珠
蓮姊妹入股息。歡迎踴躍參加互助社。互助社大會選舉
結果2021年至2023年當選名單如下：
理事長：孫一文 副理事長（兼教育委員）：謝世杰
理事（兼秘書）：吳美娟 理事（兼司庫）：蔡秀鳳
理事（兼放款委員會召集人）：孫敬賢
理事（兼放款委員會秘書）：張偉傑
理事（兼放款委員）：賴建有 常務監事：林麗仙
監事（兼秘書）：張秀慎 監事：賴建仲
聘請顧問：張至誠、黃清溫、賴建有。
繼續閱讀
恢復美好的關係 使徒行傳九：10-16、26-27 本週主日講道2021/1/24 講道者：石信廸牧師
序言：
基督教信仰不只是強調純正教義、教理，更是一種「關係」的建立。
認識基督以前與以後，關係絕對不一樣。信主之前是靠自己的能力而活，信主之後為基督而活，依據真理的教導來生活。
這段經文中，使徒保羅生命轉捩點，生命經歷主之後更新轉變的過程。 神為何用這種特別的方式揀選他？掃羅回應愛的呼召，調整自己的
生命並受差遣成為福音的使者。
證道重點：
1.覺悟、悔改、甦醒：
V9「三日不能看見，也不吃也不喝。」林後3：14-16「…但他們的心幾時歸向主，帕子就幾時除去了。」求聖靈除去我們生命中的攔
阻和帕子，照亮我們心中眼睛。
2.原諒、饒恕、寬容：
V13亞拿尼亞猶豫、指控…，掃羅過去是怎樣逼迫基督徒。
V16除去心創傷、苦毒、順服主，我們要先被止血、得醫治，才能饒恕人。弗4：31-32聖經的教導，不要讓聖靈擔憂。
3.修復、重建與恢復關係：
V26「掃羅到了耶路撒冷，想與門徒結交，他們卻都怕他，不信他是門徒。」勇敢面對過去錯誤，關係修復需要彼此真實的面對。
V27巴拿巴信仰的長輩先接納掃羅，成為和平的使者。修復、彌補、重建關係的「破口」，初代教會的門徒和保羅才能成為宣教的「出口」。
反省與應用：
1.我們生命是否真實甦醒、悔改、覺悟、謙卑來到主的面前？
2.查驗自己生命還有不可原諒、饒恕的人嗎？
3.修復、恢復美好的關係的根基，是先從人開始？還是 神開始？
繼續閱讀
教會消息
1. 歡迎新朋友第一次來和平教會敬拜上帝，同心領受上帝豐盛的賜福，歡迎加入和平屬靈大家庭。
2. 本主日第二場禮拜結束後舉行〝新任長執司會訓練〞，地點：二樓主堂。
3. 今年聖經金句寫春聯因疫情的關係停辦，將改為教會贈送春聯每戶一份，發放日期另行通知。
4. 一月31日（日）是國際基甸會主日，基甸會將派基甸總會常務監事吳錤弟兄，前來證道勉勵，請兄姊關心、代禱並奉獻。請
松年團契準備獻詩，請獻詩兄姊8：30於一樓副堂練唱。
5. 教育部決議：請會友將10-12月『每日研經釋義』後面的測驗卷填寫完畢，請交給馮淑慧執事（於一月底前），2019-2020年
有全數交回者，將發給精美紀念品以資獎勵。
6. 小會公告：2021年度定期會員和會將於二月7日(日)上午9：00主日禮拜召開。會中將聽取2020年度工作報告、審查教會財
務預、決算，並推選兩名檢帳委員。規定召開前兩週，將在籍現有陪餐會員名冊張貼於二樓公佈欄，請大家自行核對，若有錯誤或遺
漏者，請向小會書記周雪珍長老更正。
團契消息
1. 成人主日學：海德堡教理問答，本週主題：論律法十誡，歡
迎大家
禮拜後於一樓副堂上課。
2. 青年牧區：一月30日（本週六）下午4：00召開〝同工會〞，地點：一樓副堂。
3. 夫婦團契：一月31日（日）下午3：00舉辦〝芋粿巧輕鬆做〞，主理：劉子緯副會長，地點：一樓副堂，費用：契友
100元，非契友150元，請向會長王玲姊妹報名，報名至本主日截止。
4. 松年團契：二月6日（六）上午10：30月例會，主講人：駱昭昭長老，主題：新年恭喜－送你三節聖經、三個禱告，
請松年兄姊踴躍參加。
5. 互助社：a.舉辦學生助學專案貸款，申請資格在學憑學生證證明，貸款金額5萬元/人為限，0～6個月內以0%利率計算；
7～13個月內以0.2%/月計算，開辦費500元/人，借貸期間須滿13個月，如違約者，半年內不可再提出借貸，
有意貸款者，請於二月7日（日）前向司庫巫珠蓮姊妹接洽。
b.一月17日互助社社員大會順利完成，社員分配股息達1.44％，請社員於二月底之前拿存摺本子給司庫：巫
珠蓮姊妹入股息。歡迎踴躍參加互助社。互助社大會選舉
理事（兼秘書）：吳美娟 理事（兼司庫）：蔡秀鳳
理事（兼放款委員會召集人）：孫敬賢
理事（兼放款委員會秘書）：張偉傑
理事（兼放款委員）：賴建有 常務監事：林麗仙
監事（兼秘書）：張秀慎 監事：賴建仲
聘請顧問：張至誠、黃清溫、賴建有。
教界消息
1. 一月28日（本週四）上午9：00彰化中會召開〝第五十一屆春季議會〞，地點：蘭大衛紀念教會。
2. 一月30日（本週六）上午8：30-下午3：30彰中婦女事工部辦理第51屆人才訓練會〞，地點：蘭大衛紀念教會，請報名者
7：40教會集合出發。
3. 二月23日（二）上午9：00-下午4：30彰化中會松年部舉辦〝教會C據點及失智服務據點成果分享觀摩會〞，地點：彰基教
學研究大樓國際會議廳，請向松年團契蔡秀鳳會長報名，報名至一月31日（日）截止。
繼續閱讀
