Blog
傳報美好佳音 路加福音二：8-15 本週主日講道2020/12/13 講道者：石信廸牧師
教會消息
1. 歡迎新朋友第一次來和平教會敬拜上帝，同心領受上帝豐盛的賜福，歡迎加入和平屬靈大家庭。
2. 本主日教會贈送2021年月曆每戶一份，禮拜後於副堂登記領取。
3. 本主日第一場禮拜後請新舊任長執留步，安排聖誕感恩餐會招待。
4. 11月財務報告：十一月收入總計608,605元，支出總計370,419元，十一月結餘金額238,186元，經常費總預算尚不足1,389,183元。
5. 請各團契會計注意：若十一月份有支出講員費或講師費用者，請於本主日前將報表交吳美娟執事。
6. 行政部財務組事項公告：年底將至，若兄姊欲將奉獻金列入本年度奉獻收據做為報稅抵減者，需於12/27(日)前完成奉獻，為各團契
奉獻者，需於12/20(日)前完成奉獻，逾期者將列為次年度奉獻。
7. 聖誕節活動如下：*請為以下聖誕節事工代禱。
a.聖誕報佳音-機構，十二月18日（本週五）上午8：40員生，9：20員基，10：00宏仁，10：30何醫院，11：00員榮，
11：30張外科，14：00皓生，14：30郭綜合，15：00郭醫院，15：30大村療養院，欲參加者請8：00教會集合，自行前往參加。
b.本會定於十二月19日（本週六）晚上6：00舉行〝聖誕感恩餐會〞，地點：饗婚喜宴會館，報名費用每人200元，每桌
4,000元，請向吳美娟執事、林芸瑄執事報名繳費，報名至本主日截止，為確定桌次與人數請盡速報名。
c.十二月20日（日）上午9：30主日聖誕讚美禮拜，請聖歌隊、青年牧區及兒童主日學準備獻詩。
d.十二月24日（四）晚上8：00舉辦〝聖誕報佳音〞活動，報名項目分別有(1)小天使報名【成為報佳音的一員】或(2)OPEN HOUSE
家庭報名【歡迎到我家報佳音】，請至招待處填寫，報名至本主日截止，歡迎兄姊踴躍報名。
團契消息
1. 成人主日學：海德堡教理問答，本週主題：論律法十誡，歡迎大家禮拜後於一樓副堂上課。
2. 聖歌隊：十一月28日（六）選舉結果如下，2021年隊長：孫一文，副隊長：林啓文，同工：王 玲、楊淑芬、洪峯堯、
利慧燕、陳惠思、張美黛、卓志杰。聲部長(第一部：利慧燕 第二部：王玲 第三部：卓志杰 第四部：孫敬哲)
3. 婦女團契：十二月15日（本週二）下午6：00委員新舊交接，地點：米琪軒（林森路208號），請委員出席參加，並邀
請牧師娘、輔導長老和顧問列席指導。
4. 夫婦團契：a.本主日下午3：00舉辦〝藤山步道踏青〞，主理：利慧燕會長，晚餐於漢威聚餐，請報名者2：30教會集合出發。
b.十二月27日（日）禮拜後，選舉2021年會長、副會長和同工，地點：教育館三樓。
c.參選會長、副會長資格：會籍在和平，未滿65歲，非輔導長老或顧問，曾任幹部，未擔任其他
團契現任會長。
d.同工資格：會籍在和平，未滿65歲，已繳交入會費，108-109年參加過一次聚會以上，即擁有同工候選資格。
肢體消息
1. 十二月26日（六）下午3：00蔡家琦牧師(何蓮女姊妹的千金)與林岳辰弟兄將於台南東門巴克禮紀念教會舉行〝結婚感恩禮
拜〞，當晚6：30於濃園餐廳(3F花漾廳)宴客，請報名的兄姊12：30員林舊電信局集合出發。
2. 孫一文長老得閩南語演講社會組優等，全國語文競賽黃先悅姊妹（黃俊翰之女）得國語即席演說高中組第一名，感謝主。
教界消息
1. 2021年一月7-9日（四-六）總會婦女事工委員會舉辦〝2021年全國婦女人才訓練會〞，地點：渴望會館，報名費每人3,500
元（婦女契友補助500元），請向詹麗珠執事或郭瑪麗莎姊妹報名，報名至12月15日（本週二）截止，歡迎婦女踴躍報名參加。
世人的盼望詩篇四十六：1-11 本週主日講道2020/12/6 講道者：石信廸牧師
序言：
音樂家巴哈寫一首舉世聞名的聖樂，耶穌是世人的盼望。自古到今，耶穌對每個世代而言，是世人尋找生命的意義和人生方向的答案。
詩篇46篇是猶大王希西家面對亞述王西拿基立率領大軍圍攻耶路撒冷，在國難危急之時，上帝的憐憫與帶領，拯救了以色列，這首詩是為
感謝這段歷史事件所寫成。
主題：
v7、v11「萬軍之耶和華與我們同在；雅各的 神是我們的避難所！」
反覆提起，詩人對上帝絕對信賴和堅定不移的信仰。本篇是宗教改革家馬丁路德在改革時期，遇到生命危機，心情煩躁不安、心情煩躁不安，
常朗誦經文的詩。如同全球疫情漫延，人心在危機中恐懼不安，更須要找到生命的倚靠。當我們處在煩悶、苦難、兩難、絕望時，讀這首詩，
並以經文來禱讀，內化成為我們的禱告，必能獲得平安、希望、光明和勇氣來面對生命中的壓力和各種人生的挑戰。
本詩的三個重點：
一、詩人稱讚上帝是我們在危機中的避難所，不管有什麼樣的危難威脅著我們，只要上帝與我們同在，就無所懼怕了。（1-3節）
詩55：22「你要把你的重擔卸給耶和華，祂必撫養你；祂永不叫義人動搖。」
二、錫安的平安，是因為上帝居住在那裡。（4-7節）仇敵的失敗、瓦解是必然的結果。
詩69：13「但我在悅納的時候向祢─耶和華祈禱。 神啊，求祢按祢豐盛的慈愛，憑祢拯救的誠實應允我！」
賽26：3「 堅心倚賴祢的，祢必保守他十分平安，因為他倚靠祢。」
三、上帝的權能掌管全地，世界的和平即將臨到。（8-11節）國與國之間除去毀滅性的武器和人與人之間的仇恨與爭競。上帝在歷史
的計劃，道成肉身的耶穌是和平人君，和平的景象以祂為中心。
結論：
咱生命中的各種危機！因著信而有盼望，也是轉機的關鍵時刻。
教會消息
1. 歡迎新朋友第一次來和平教會敬拜上帝，同心領受上帝豐盛的賜福，歡迎加入和平屬靈大家庭。
2. 本主日是退休傳教師主日，請兄姊關心、代禱並奉獻。
3. 本主日教會贈送2021年月曆每戶一份，禮拜後於副堂登記領取。
4. 請有訂購2021年每日研經釋義的兄姊，請向幹事領取。
5. 11月財務報告：十一月收入總計608,605元，支出總計370,419元，十一月結餘金額238,186元。
6. 請婦女團契、松年團契、兒童主日學、獎學金之會計人員於本主日結束後至辦公室領取十一月份轉撥奉獻。
7. 本主日第二場主日禮拜後召開小會，請長老參加。
8. 中央流行疫情指揮中心宣布十二月1日起，出入8大類場所應佩戴口罩，包括宗教等場所。請兄姊主日聚會全程配戴口罩。
因應牧師長執的講道和司會、以及聖歌隊獻唱的需要，感謝周神彬長老購買八十個口罩的塑膠內襯、方便服事的同工。
9. 十二月份有負責主日服事的同工，請於禮拜前30分鐘到會，由值月長執帶領禱告後，開始服事工作。
10.本週二幹事休假。
11.請各團契會計注意：若十一月份有支出講員費或講師費用者，請於十二月13日（日）前將報表交吳美娟執事。
12. 聖誕節活動如下：*請為以下聖誕節事工代禱。
a.聖誕報佳音-機構，十二月18日（五）上午8：40員生，9：20員基，10：00宏仁，10：30何醫院，11：00員榮
，11：30張外科，14：00皓生，14：30郭綜合，15：00郭醫院，15：30大村療養院，欲參加者請8：00教會集合，自行前往參加。
b.更正：本會定於十二月19日（六）晚上6：00舉行〝聖誕感恩餐會〞，地點：饗婚喜宴會館，報名費用每人200元，每桌
4,000元，請向吳美娟執事、林芸瑄執事報名繳費，報名至十二月13日（日）截止，為確定桌次與人數請盡速報名。
c.十二月20日（日）上午9：30主日聖誕讚美禮拜，請聖歌隊、青年牧區及兒童主日學準備獻詩。
d.十二月24日（四）晚上8：00舉辦〝聖誕報佳音〞活動，報名項目分別有(1)小天使報名【成為報佳音的一員】或
(2)OPEN HOUSE
家庭報名【歡迎到我家報佳音】，請至招待處填寫，報名至十二月13日（日）截止，歡迎兄姊踴躍報名。
13.在聖誕節期期間，請兄姊踴躍於招待處索取蒲公英或中信月刊，贈送未信主的家人、同事、鄰居和朋友。
團契消息
1. 成人主日學：海德堡教理問答，本週主題：論律法十誡，歡迎大家禮拜後於一樓副堂上課。
2. 互助社：a.本主日上午10：30於美麗人生召開互助社理監事會議，請顧問、貸款委員出席參加。
b.紓困貸款專案，所有的社員均可貸5萬元，還款期限5年，利率月息0.2%，申請期間即日起至十二月31日截
止，請向巫珠蓮姊妹索取申請表。
3. 夫婦團契：a.本主日第一場禮拜後，選舉2021年會長、副會長和同工，地點：教育館三樓。
b.十二月13日（日）下午3：00舉辦〝藤山步道踏青〞，主理：利慧燕會長，晚餐於漢威聚餐，費用
自付，請向會長利慧燕姊妹報名，報名至本主日截止。
4. 聖歌隊：十一月28日（六）選舉結果如下，2021年隊長：孫一文，副隊長：林啓文，同工：王 玲、楊淑芬、洪峯堯、
利慧燕、陳惠思、張美黛、卓志杰。聲部長(第一部：利慧燕 第二部：王玲 第三部：卓志杰 第四部：孫敬哲)
肢體消息
1. 故 林文章弟兄十二月2日（三）上午8：21蒙主恩召安息主懷。將於十二月11日（五）上午9：00於彰化殯儀館彰忠廳舉行
入殮禮拜，隨後前往台中舉行火化禮拜。謹訂十二月12日（六）上午9：00在本教會舉行告別追思禮拜，
禮拜後隨即前往台中東海花園公墓賴家墓園安葬禮拜。欲參加者請於本主日前至招待處登記，願主安慰遺族，並
請兄姊在基督的愛裡，彼此關心與代禱。
教界消息
1. 本主日下午2：00-6：00員林區會舉辦〝2020（愛祢愛鄰）愛在聖誕詩歌快閃〞，地點：火車站（員林、社頭、田中、二水
），請報名者1：40教會集合出發。
2. 2021年一月7-9日（四-六）總會婦女事工委員會舉辦〝2021年全國婦女人才訓練會〞，地點：渴望會館，報名費每人3,500
元（婦女契友補助500元），請向詹麗珠執事或郭瑪麗莎姊妹報名，報名至12月15日（二）截止，歡迎婦女踴躍報名參加。
情感健康的教會 帖撒羅尼迦前書四：9-10 約翰一書一：3-4
本週主日講道2020/11/29 講道者：石信廸牧師
序言：
人人都期待健康，有好的體質，才有健康的身體。相同！個人有好的屬靈體質，才能建立健康成長的教會。
今主日來思考如何建立情感健康的教會？
證道重點：
這個世代：個人主義、冷漠、自私的態度生活模式或許與社會的變遷和結構有關。
（一）真正去實踐：
情感的語言能拉近肢體彼此的關係，基督徒以互相關心及愛，分享一切。關心及分享是基督教會的特質，使徒
行傳實行「相通」的生活，今日長老教會的精神也是這樣，信仰共同體的根基，是建立在信仰與真理的基礎。
保羅在帖前4：9「論到弟兄們相愛，不用人寫信給你們；因為你們自己蒙了 神的教訓，叫你們彼此相愛。」
上帝已經教導你們怎樣彼此相愛，這段經文，保羅竟然這樣說，關於彼此相愛的事，我用不著寫信跟你們論述，
相愛的道裡不用多說，重要是去實踐、去落實。
（二）相交的三原則：
相通屬靈涵意：「協力、同伴、關係」其根本意義乃「共同」，為了互相的利益和屬靈長進。
基督徒相交三原則：
a.相交是建立在與 神的關係與真理，沒有這種關係，不可能維繫持久。保羅常說：「為福音、為主的緣故。」
b.相交是肢體相互的關係，能幫助信徒的合一。
c.在聖靈裡的更新：藉著更渴慕愛 神、愛人深度，包括社交、友誼與靈性的交往。
彼此之間屬靈的往來，腓2：1「聖靈裡有什麼交通。」
這個焦點很重要。羅5：5b「…因為所賜給我們的聖靈將 神的愛澆灌在我們心裡。」
（三）建立愛的關係：
a.除去合一阻礙：
不可存成見「我在 神和基督耶穌並蒙揀選的天使面前囑咐你：要遵守這些話，不可存成見，行事也不可
有偏心。」提前5：21
嫌隙是使我們彼此有成見主因。西3：13「倘若這人與那人有嫌隙，總要彼此包容，彼此饒恕；主怎樣饒
恕了你們，你們也要怎樣饒恕人。」
嫌是指：嫌疑，隙是指：破口
b.相交應有的態度：
(1)順服真理的心。約壹3：18「小子們哪，我們相愛，不要只在言語和舌頭上，總要在行為和誠實上。」
(2)敞開的心真誠相交陪。
(3)愛沒有分別對象。羅1：14「無論是希臘人、化外人、聰明人、愚拙人，我都欠他們的債」
教會消息
1. 歡迎新朋友第一次來和平教會敬拜上帝，同心領受上帝豐盛的賜福，歡迎加入和平屬靈大家庭。
2. 本主日兩場禮拜合一場於上午9：30舉行〝教育聯合禮拜〞。
3. 中央流行疫情指揮中心宣布十二月1日起，出入8大類場所應佩戴口罩，包括宗教等場所。請兄姊主日聚會全程配戴口罩。
4. 教育部：2021年採用台灣讀經會〝每日研經釋義〞一年四本為讀經靈修讀本，書款：標準本300元（一年400元，教會補助100
元），大字本400元（一年500元，教會補助100元），為方便統籌訂購，請向教育部孫敬賢執事登記購買，登記至本主日截止。
5. 十二月份有負責主日服事的同工（值月長執、司會、司琴、音控、投影、招待、交通指揮等）請於禮拜前30分鐘到會，由值月
長執帶領禱告後，開始服事工作。
6. 十二月6日（日）是退休傳教師主日，請婦女團契準備獻詩，請兄姊關心、代禱並奉獻。
7. 十二月6日（日）第二場主日禮拜後召開小會，請長老參加。
8. 請各團契會計注意：若十一月份有支出講員費或講師費用者，請於十二月13日（日）前將報表交吳美娟執事。
9. 本會定於十二月19日（六）晚上6：00舉行〝聖誕感恩餐會〞，地點：饗婚喜宴會館，報名費用每人200元，請向吳美娟執事
、林芸瑄執事報名繳費，報名至十二月13日（日）截止，為確定桌次與人數請盡速報名。
團契消息
1. 成人主日學：本主日禮拜結束後召開同工會議，地點：一樓副堂。
2. 松年團契：十二月5日(本週六)上午10：30舉辦年終餐會，由石牧師主理分享，地點：一樓副堂，邀請長老、執事
撥空參加，與松年兄姊共享主恩。
3. 互助社：a.十二月6日（日）上午10：30於美麗人生召開互助
b.紓困貸款專案，所有的社員均可貸5萬元，還款期限5年，利率月息0.2%，申請期間即日起至十二月31日截
止，請向巫珠蓮姊妹索取申請表。
4. 夫婦團契：a.十二月6日（日）第一場禮拜後，選舉2021年會
b.十二月13日（日）下午3：00舉辦〝藤山步道踏青〞，主理：利慧燕會長，晚餐於漢威聚餐，費用自付，
請向會長利慧燕姊妹報名，報名至十二月6日（日）截止。
肢體消息
1. 故 蕭文琇姊妹十一月19日蒙主恩召安息主懷。
已於十一月28日（六）上午8：00於自宅（員林市民生里中正路240巷38號）舉行入殮禮拜，上午9：30在本教會舉行安息告
拜，隨後於台中舉行火化禮拜，禮拜後前往台中十字園埔里園區安厝禮拜，願主安慰遺族，並請兄姊在基督的愛裡，彼此關心與代禱。
教界消息
1. 十二月5日（本週六）上午9：00-14：00彰化中會婦女事工
2. 十二月6日（日）下午2：00-6：00員林區會舉辦〝2020
水），請報名者1：40教會集合出發。
感謝回饋的心 撒母耳記上十七：17-18、28-29 帖撒羅尼迦前書五：18 本週主日講道2020/11/22 講道者：石信廸牧師
序言：
疫情打亂我們生活步調與秩序，影響咱產業、經濟，也隔斷人與人之間的社交距離，而困境中的彼此關係、相助，拉近人與人
的距離，危機中看到人真實的愛，人感性的一面，感謝上帝苦難中與我們同在。
證道重點：
耶西大衛的父親要他準備豐富的糧食，前往前線探望三位哥哥，正與其它士兵說話時，他的長兄以利押聽見了，就向他發怒
，並責備他說：「你下來做甚麼呢？在曠野的那幾隻羊，你交託了誰呢？我知道你的驕傲和你心裡的惡意，你下來特為要看爭戰！」
撒母耳記上十七：28，大衛的哥哥為何有這樣的口氣？
生氣理由？
大敵當前，非常危險？
看不起、看輕大衛？
誤會他的存心？
懷疑大衛的動機？善意？惡意？
解讀大衛驕傲的居心？
但大衛完全不受哥哥的影響，不因人的怒氣、誤會、批評，而氣餒失志，大衛澄清並說明：「我作了什麼呢？我來豈沒有緣故嗎？」
此段經文對我們有何提醒與教導？
1. 有時我們如同大衛的哥哥，不會說感謝、回饋人的話語，也經 歷過大衛真心的付出對長兄的愛，卻被誤解、懷疑和不信任。
2. 學習表達感恩才會引起心靈的共鳴與交流，使付出的人，覺得 幫助不是徒然、白費，自己的付出是有意義與價值。
3. 鼓勵願意付出愛心的人，得到回應，更願意積極幫助人。
4. 我們有感恩的心還不夠，更需要表達出來，這是情感語言的表達，優於理性的表達。
5. 感謝、感恩不只是讓上帝賜福我們的「機會」，而是「心意」問題，感恩是最誠懇、最真實。
當人向我們說道謝，我們回答說「不謝或不客氣」，心裡很喜樂。可是真的遇到不會感謝的人，我們心裡又不高興，說實在
的，我們都喜歡別人的道謝，上帝也一樣喜悅那些知恩圖報的人。
路加17：11-19十個大痲瘋得了醫治，只有一個人回來向主感謝，那九個人在病患中生活以自己為中心，蒙恩找到、得到醫治的資源，還是以自己為中心。
耶穌很在意屬 神的人，蒙恩典是否會回應祂的愛，是否會獻上感恩的祭。詩篇9：１「我要一心稱謝耶和華；我要傳揚你
一切奇妙的作為。」帖撒羅尼迦前書5：18「凡事謝恩；因為這是 神在基督耶穌裡向你們所定的旨意。」
結論：
耶利米書30：19「必有感謝和歡樂的聲音從其中發出，我要使他們增多，不致減少；使他們尊榮，不致卑微。」做一位感恩的人，這是讓上帝賜福我們的機會。
教會消息
1. 歡迎新朋友第一次來和平教會敬拜上帝，同心領受上帝豐盛的賜福，歡迎加入和平屬靈大家庭。
2. 本主日兩場禮拜合一場於上午9：30舉行〝感恩節讚美禮拜〞，本週起進入待降節，待降意思是即將來臨，請兄姊預備、等
候、期待、盼望直到迎接救主聖誕，回顧一年上帝恩典、供應與帶領,請兄姊以感恩的心來奉獻。
3. 本主日禮拜中頒發108學年度下學期獎學金，得獎名單請看第4頁。
4. 感謝上帝，十一月8日（日）長執選舉順利選出四位長老、十位執事，當選名單：長老：李俊超、潘榮煌、周雪珍、王鴻塘。
執事：馮淑慧、劉伯文、詹麗珠、林芸瑄、吳美娟、林啓文、張景文、楊淑芬、楊麗雪、謝英雪。定於2021年一月3日（日）舉行就任。
5. 十一月26日（本週四）晚上7：30小組長訓練，地點：一樓副堂，歡迎長執及小組長參加。
6. 十一月29日（日）兩場禮拜合一場於上午9：30舉行〝教育聯合禮拜〞，請兒童主日學準備獻詩。
7. 聖誕糕（一盒2小塊，口味Q梅＋綠豆）每盒25元，欲訂購者請向黃美美執事登記繳費，登記至本主日截止。
8. 教育部：2021年採用台灣讀經會〝每日研經釋義〞一年四本為讀經靈修讀本，書款：標準本300元（一年400元，教會補助100
元），大字本400元（一年500元，教會補助100元），為方便統籌訂購，請向教育部孫敬賢執事登記購買，登記至十一月29日（日）截止。
9. 請各小組或團契，若有需要代禱的事，請盡速將資料傳送至辦公室。
團契消息
1. 社區宣教：十一月20日（五）員基生命小組舉辦見證分享，已邀請鹿港教會鄭育松長老和醫護人員分享(與 神一同經歷愛)，願主紀念這項事工。
2. 聖歌隊：十一月28日（本週六）晚上7：30選舉2021年隊長
3. 松年團契：十二月5日(六)上午10：30舉辦年終餐會，
與松年兄姊共享主恩
4. 互助社：a.十一月24日（本週二）上午9：00中國儲蓄協會 陳宇柱督導來和平儲蓄互助社業務檢查和核對帳目，
請相關單位準備資料並列席參加。
b.紓困貸款專案，所有的社員均可貸5萬元，還款期限5年，利率月息0.2%，申請期間即日起至十二月31日截
止，請向巫珠蓮姊妹索取申請表。
肢體消息
1. 十二月26日（六）下午3：00蔡家琦牧師(何蓮女姊妹的千金)
當晚6：30於濃園餐廳(3F花漾廳)宴客，
台遊覽車往返接送。)
2. 恭喜本會謝喬宇弟兄當選台灣基督長老教會彰化中會第51屆青年部部長，願上帝賜福他在中會青年事工服事。
