教會消息
1. 面對疫情險峻與升溫，重新調整我們的步伐與腳步，主日上午9：30使用線上禮拜，請兄姊每主日能準時預備心敬拜上帝，並轉達給親人或朋友一起收看。
2. 本主日上午10：30線上召開長執會。
3. 110年6月財務報告：六月收入總計278,741元，支出總計297, 479元，六月不足金額18,738元。
4. 請松年團契、獎學金之會計人員於本主日結束後至辦公室領取六月份轉撥奉獻。
5. 「復興禱告小組」書籍，每本100元，請有需要的兄姊，至辦公室購買。
6. 請各團契會計注意：若六月份有支出講員費或講師費用者，請於本主日前將報表交吳美娟執事。
7. 來教會奉獻或洽公之兄姊，依實名制（疾管署QRCODE或紙本）登錄備查。
8. 小會公告：
a.因疫情教會配合政府防疫集會政策，從五月16日（日）起暫停實體禮拜，改為上午9：30完全線上禮拜，副堂沒有禮拜，等疫情較緩和再行恢復，注意事項請看第6頁。
b.因疫情期間，五月13日（四）起禱告會、聖歌隊、團契、小組暫停，等疫情較緩和再行恢復。
c.為了改善主堂三樓和教育館出入口的動線，三樓的長廊有增設出入口，以便教會活動分流。近期規劃教會四個鐵門外，劃網狀黃格線。
9. 疫情期間小會、長執會和各團契可採用線上開會，避免群聚。
10.本週二幹事休假。
11.牧養部決議：請會友將4-6月『每日研經釋義』後面的測驗卷填寫完畢，請交給馮淑慧執事，2021-2022年有全數交回者，將發給精美紀念品以資獎勵。
12.請有訂購每日研經釋義的兄姊，請向幹事領取。
13.疫情期間教會每個月仍有經常費的使用與支出，請兄姊在財務分別為聖並有智慧做規劃與奉獻。
14.疫情期間鼓勵使用線上聚會，請兄姊下載本會教會通。
15.疫情期間因個資的考量，會把各團契或各小組有需要代禱的事項，放在禱告小組裡面代禱。
團契消息
1. 互助社：原訂本主日召開互助社理監事會議，因疫情延期。
1.疫情期間請兄姊配合教會因應的措施。
2.主日週報預先至官網下載(https://ylpeace.tw/)。
3.先安靜心預備主日9：30於YouTube線上主日禮拜。
（https://www.youtube.com/channel/UCUJocDZDVx40gXZH8xtGBvA）
員林和平長老教會臉書有連結點。
4.收看時間請勿進食，以敬虔的心敬拜上帝。
5.疫情期間，兄姊能在教會社群網站，彼此關心、守望、代禱共度難關。
6.請兄姊主動積極，分別出時間，持守每週主日禮拜。
7.有關教會經常費的奉獻，請兄姊於週間拿到行政辦公室，或至銀行匯款
匯款銀行：台灣銀行（代號004）員林分行
戶 名：財團法人台灣基督長老教會彰化中會和平教會
匯款帳號：049001000325
若您已至銀行匯款，請與出納同工林芸瑄執事聯絡確認。
匯款(存入)後，將收據傳真至本會（傳真號碼 04-8335988），
或來電04-8322010確認。
傳真請註明：聯絡人、電話、奉獻項目和金額，以利後續處理。
繼續閱讀
基督徒的信仰生活 本週主日講道2021/07/04 腓立比書四：10-15 講道者：石信廸牧師
序言：
在苦難中，才領悟到平安、亨通、順利，都是 神的眷顧。病痛中才認知健康是主的恩典，需要呼吸器時，才能體會氧氣是那麼珍貴。以前忙於工作、職場，疫情期間更體會，要珍惜與家人相處時刻。疫情生活受限制，才體會自由是無價。
基督徒有教會生活，在日常生活中也須要有信仰生活，咱生活的方式是以什麼為標準？是否以真理為準則，主日敬拜散會比聚會重要，咱信仰是否有落實並實踐在生活。
證道重點：
保羅與腓立比教會信徒關係：
1.「思念」與保羅主奴僕關係親密。
2.支持並提供財務在宣教和保羅生活需要。
喜樂的秘訣：
1.教會信徒愛心。
2.什麼景況都學會了知足的心。
（一）學習適應能力強：
V12「我知道怎樣處卑賤，也知道怎樣處豐富；或飽足，或飢餓；或有餘，或缺乏，隨事隨在，我都得了祕訣。」保羅適應能力強，能夠適應任何景況。台灣人疫情前，生活富裕、豐富、夠額，現今生活緊縮財務困難，很難適應。要衡量一個人生命的成熟度和生活的能力，關鍵是他是否能適應不同的環境。保羅的父母是敬虔
的法利賽人，家境富裕又移民到大數，保羅有羅馬公民的身份，從富足生活的背景身份，到能夠調適與適應缺乏的生活，都是因為福音的緣故。
（二）凡事要能知足：
v11b「…甚麼景況都可以知足，這是我已經學會了。」我已經經歷、領悟、經得起考驗。成語：「隨遇而安」無論貧富、苦樂、尊貴、卑賤，都能知足。
箴言30：7-9「我求祢兩件事，在我未死之先，不要不賜給我：求祢使虛假和謊言遠離我；使我也不貧窮也不富足；賜給我需用的
飲食，恐怕我飽足不認祢，說：耶和華是誰呢？又恐怕我貧窮就偷竊，以致褻瀆我 神的名。」財富能滿足人生活需要，但過與不及
求主賞賜我們有智慧，凡事合乎中庸之道。
知足說二次11b和18兩節，滿足現況這是咱要學習，是強調凡事都能感恩與知足。
（三）心理要隨時預備：
景氣的循環、環境變遷，順境、逆境主掌權。保羅知道怎樣…隨時預備好面對不同環境的挑戰，能夠得勝。
（出埃及記41章）約瑟對法老…七年大豐年，能夠超前佈署、規劃、分配、管理，面對未來七個荒年，洞察世事，要學習…。
（四）相信 神必供應：
v13「我靠著那加給我力量的，凡事都能做。」 神會透過主內肢體提供資源、物資、金錢、捐獻。如同腓立比教會對 神的僕人保羅慷慨財務支援。
安提阿教會幫助耶路撒冷母會，飢荒中財物援助，對哥林多教會提起馬其頓眾教會奉獻的精神…。
疫情期間，長執同工關心生活、生計有困難的兄姊，有時是神自己做事。天上、地下所充滿的一切，都屬於耶和華。
要憑信心而活，生活每個層面都能作，必靠主得勝。
繼續閱讀
教會消息
1. 面對疫情險峻與升溫，重新調整我們的步伐與腳步，主日上午9：30使用線上禮拜，請兄姊每主日能準時預備心敬拜上帝，並轉達給親人或朋友一起收看。
2. 本主日上午小會線上召開會議。
3. 110年6月財務報告：六月收入總計278,741元，支出總計297, 479元，六月不足金額18,738元。
4. 請松年團契、獎學金之會計人員於本主日結束後至辦公室領取六月份轉撥奉獻。
5. 「復興禱告小組」書籍，每本100元，請有需要的兄姊，至辦公室購買。
6. 小會公告：
a.因疫情教會配合政府防疫集會政策，從五月16日（日）起暫停實體禮拜，改為上午9：30完全線上禮拜，副堂沒有禮拜，等疫情較緩和再行恢復，注意事項請看第6頁。
b.因疫情期間，五月13日（四）起禱告會、聖歌隊、團契、小組暫停，等疫情較緩和再行恢復。
c.為了改善主堂三樓和教育館出入口的動線，三樓的長廊有增設出入口，以便教會活動分流。近期規劃教會四個鐵門外，劃網狀黃格線。
7. 疫情期間小會、長執會和各團契可採用線上開會，避免群聚。
8. 請各團契會計注意：若六月份有支出講員費或講師費用者，請於七月11日（日）前將報表交吳美娟執事。
9. 七月11日（日）線上召開長執會，各部如需提案，請將資料提供給幹事，請長執致意參加。
10.牧養部決議：請會友將4-6月『每日研經釋義』後面的測驗卷填寫完畢，請交給馮淑慧執事，2021-2022年有全數交回者，將發給精美紀念品以資獎勵。
11.請有訂購每日研經釋義的兄姊，請向幹事領取。
12.疫情期間教會每個月仍有經常費的使用與支出，請兄姊在財務分別為聖並有智慧做規劃與奉獻。
13.疫情期間鼓勵使用線上聚會，請兄姊下載本會教會通。
團契消息
1. 互助社：七月11日（日）上午10：30召開互助社理監事會議，請顧問、貸款委員出席參加。
1.疫情期間請兄姊配合教會因應的措施。
2.主日週報預先至官網下載(https://ylpeace.tw/)。
3.先安靜心預備主日9：30於YouTube線上主日禮拜。
（https://www.youtube.com/channel/UCUJocDZDVx40gXZH8xtGBvA）
員林和平長老教會臉書有連結點。
4.收看時間請勿進食，以敬虔的心敬拜上帝。
5.疫情期間，兄姊能在教會社群網站，彼此關心、守望、代禱共度難關。
6.請兄姊主動積極，分別出時間，持守每週主日禮拜。
7.有關教會經常費的奉獻，請兄姊於週間拿到行政辦公室，或至銀行匯款
匯款銀行：台灣銀行（代號004）員林分行
戶 名：財團法人台灣基督長老教會彰化中會和平教會
匯款帳號：049001000325
若您已至銀行匯款，請與出納同工林芸瑄執事聯絡確認。
匯款(存入)後，將收據傳真至本會（傳真號碼 04-8335988），
或來電04-8322010確認。
傳真請註明：聯絡人、電話、奉獻項目和金額，以利後續處理。
繼續閱讀
衡量生命的價值 本週主日講道2021/06/27 傳道書六：1-8 講道者：石信廸牧師
序言：
疫情雖然對世人是一種衝擊與危機，但是疫情也喚醒、覺悟自己要追尋屬靈的生命，更深認識創造主。
這次日本政府當局，朝野有關疫苗，也在考慮評估用賣的可賺很多錢，但必須承擔責任，用贈送，增加外交關係，也回饋台灣在311日本大海嘯愛心的捐款。
生活中評估、衡量是作決定之前，價值的判斷。
（一）生命所追尋的意義：
當世人人生的目標：都在追求看得見…物質、生活品質，有、更好、更優質的生活。所羅門提醒：生命所追尋…。
提摩太後書3：1-2「你該知道，末世必有危險的日子來到。因為那時，人要專顧自己，貪愛錢財，自誇，狂傲，謗讟，違背父母，忘恩負義，心不聖潔。」
傳道書6：1-2「我見日光之下有一宗禍患重壓在人身上，就是人蒙 神賜他資財、豐富、尊榮，以致他心裡所願的一樣都不缺，只是 神使他不能吃用，反有外人來吃用。這是虛空，也是禍患。」
傳道書6：7a「人的勞碌都為口腹…」
聖經：挪亞的日子怎樣，現今…。
（二）追求滿足感、成就感，喜樂！變成私慾貪得無厭！
傳道書6：7-8「人的勞碌都為口腹，心裡卻不知足。這樣看來，智慧人比愚昧人有甚麼長處呢？窮人在眾人面前知道如何行，有甚麼長處呢？」
V7「口、嘴」是為了肚腹，人作工是為了生活、生計。單調不斷循環的生活，不斷為了生存拼命，內心期待更多成就與滿足感
，
而反是無底深淵的私慾與貪得無厭。
傳道書2：4-11「我為自己動大工程，建造房屋，栽種葡萄園，修造園囿，…。我又為自己積蓄金銀和君王的財寶，…，我就日見
昌盛，勝過以前在耶路撒冷的眾人。…後來，我察看我手所經營的一切事和我勞碌所成的功。誰知都是虛空，都是捕風；在日光之下毫無益處。」
國碩董事長陳００病逝，享年54歲，自知生命將來到盡頭，寫下一封信，面對產業的危機，我每天工作16小時，17年來超過身體所能承受，然而為時已晚，我每月營收超過10億，這些錢在多，對我現今沒有意義…。因為身體的健康比金錢更有價值。
有形物質，看重世界的事並不能滿足內心更深層的需要，一生所成就的，若忽略尋求 神，尋求祂對我們生命的計劃是什麼？這些都毫無意義、捕風。
摩8：11-12「主耶和華說：日子將到，我必命饑荒降在地上。人飢餓非因無餅，乾渴非因無水，乃因不聽耶和華的話。他們必飄流，
從這海到那海，從北邊到東邊，往來奔跑，尋求耶和華的話，卻尋不著。」
（三）智慧人生命的抉擇：
V8「這樣看來，智慧人比愚昧人有甚麼長處呢？窮人在眾人面前知道如何行，有甚麼長處呢？」智慧人與愚昧的差異性？智慧？
有何優勢？為什麼所羅門王會這樣說？
聖經如此教導：
神要叫這兩樣都廢壞：
林前6：13a「食物是為肚腹，肚腹是為食物；但 神要叫這兩樣都廢…」
生命的無常，不是咱掌握：
傳6：1-2「我見日光之下有一宗禍患重壓在人身上，就是人蒙 神賜他資財、豐富、尊榮，以致他心裡所願的一樣都不缺，只是 神使他不能吃用，反有外人來吃用。這是虛空，也是禍患。」
家庭關係不和睦：
傳6：3-5「人若生一百個兒子，活許多歲數，以致他的年日甚多，心裡卻不得滿享福樂，又不得埋葬；…。」
世人生命最終的結局：
傳6：6b「…眾人豈不都歸一個地方去嗎？」
疫情前我們看重並忙碌於追求財務和愛世界，使我們成為物質、世俗和享樂主義者，忽略對信仰的追求，面對疫情凡事都停頓、
停止和凍結，上帝藉此疫情提醒我們，內心要沉澱下來，重新去思考、衡量，什麼比物質更重要，我們必需追求屬靈的成長，投資上
帝國的產業。約6：27「不要為那必壞的食物勞力，要為那存到永生的食物勞力，就是人子要賜給你們的，…。」
反省與應用：1.如何面對生命？ 2.衡量生命的價值。
3.在耶穌裡生命才有意義與價值、盼望。
繼續閱讀
教會消息
1. 面對疫情險峻與升溫，重新調整我們的步伐與腳步，主日上午9：30使用線上禮拜，請兄姊每主日能準時預備心敬拜上帝，並轉達給親人或朋友一起收看。
2. 原訂本主日上午11：00召開任職會暨小會，因疫情暫停。
3. 來教會奉獻或洽公之兄姊，依實名制（疾管署QRCODE或紙本）登錄備查。
4. 小會公告：
a.因疫情教會配合政府防疫集會政策，從五月16日（日）起暫停實體禮拜，改為上午9：30完全線上禮拜，副堂沒有禮拜，等疫情較緩和再行恢復，注意事項請看第6 頁。
b.因疫情期間，五月13日（四）起禱告會、聖歌隊、團契、小組暫停，等疫情較緩和再行恢復。
請各位兄姊共同為台灣守望禱告與 神連結，一起仰望神的大能賜福台灣有真實的平安。疫情期間團契、小組可以彼此電話關心。
5. 疫情期間小會、長執會和各團契可採用線上開會，避免群聚。
6. 請各團契會計注意：若六月份有支出講員費或講師費用者，請於七月11日（日）前將報表交吳美娟執事。
7. 疫情期間教會每個月仍有經常費的使用與支出，請兄姊在財務分別為聖並有智慧做規劃與奉獻。
8. 有需要109年度捐獻證明的兄姊，請向辦公室索取。
9. 請有訂購每日研經釋義的兄姊，請向幹事領取。
10.疫情期間鼓勵使用線上聚會，請兄姊下載本會教會通。
教界消息
1. 七月1日（本週四）彰化中會第51屆秋季議會，因疫情延期。
教會線上主日禮拜應注意事項
1.疫情期間請兄姊配合教會因應的措施。
2.主日週報預先至官網下載(https://ylpeace.tw/)。
3.先安靜心預備主日9：30於YouTube線上主日禮拜。
（https://www.youtube.com/channel/UCUJocDZDVx40gXZH8xtGBvA）
員林和平長老教會臉書有連結點。
4.收看時間請勿進食，以敬虔的心敬拜上帝。
5.疫情期間，兄姊能在教會社群網站，彼此關心、守望、代禱共度難關。
6.請兄姊主動積極，分別出時間，持守每週主日禮拜。
7.有關教會經常費的奉獻，請兄姊於週間拿到行政辦公室，或至銀行匯款
匯款銀行：台灣銀行（代號004）員林分行
戶 名：財團法人台灣基督長老教會彰化中會和平教會
匯款帳號：049001000325
若您已至銀行匯款，請與出納同工林芸瑄執事聯絡確認。
匯款(存入)後，將收據傳真至本會（傳真號碼 04-8335988），
或來電04-8322010確認。
傳真請註明：聯絡人、電話、奉獻項目和金額，以利後續處理。
繼續閱讀
建立屬靈戰略 本週主日講道2021/06/20 約書亞記八：1、十一：15 希伯來書十一：30 講道者：石信廸牧師
序言：
疫情的衝擊擾亂咱生活，凍結人與人的社交與互動。病毒為了生存變種、複製…人類面對很大挑戰。防疫如同作戰，需要策略！步驟！屬神的兒女，在防疫期間，信仰不退步，也必須建立屬靈的戰略。
繼承摩西，繼續帶領以色列百姓進迦南，摩西挑選助手，上帝揀選約書亞成為屬靈的勇士，其名字涵意：耶和華是拯救者，勇猛、剛強、有膽量勇士。親身信仰體驗，甘心樂意服事，與摩西同進同出，也深知自己責任與使命。
（一）戰勝耶利哥城市秘訣
1.不是戰爭有形戰略、兵法，沒有用武器、沒有發動攻擊、掘壕、毀壞城牆、地基。
2.每日繞城一次，共六次，第七天，當日繞7次，七天共13次， 祭司吹角，百姓大喊，耶利哥城就倒塌。
3.耶利哥不征服，就無法前進迦南…我們的生命也有耶利哥的城牆，不毀壞屬靈生命不能成長。希伯來書11：30「以色列人因著信，圍繞耶利哥城七日，城牆就倒塌了。」約書亞與百姓都操練信心，並順服上帝的吩咐。
（二）艾城失敗挫折原因：
戰略失敗：因驕傲低估忽略敵人
1.驕傲忘記戰贏耶利哥城是上帝極大作為。
2.用自己人力、兵力、戰備，經驗：靠自己，焦點：自己。失去儆醒、警覺的心。詩23：3「祂使我的靈魂甦醒…。」
約書亞忘了耶和華是元帥：萬軍之耶和華！沒有禱告祈求上帝。
亞干在當滅之物犯罪，牽連以色列人陷落罪中，戰利品意義？
撒但找機會對領袖約書亞、對百姓亞干內心的破壞。
反省：撒但找破口、空隙在我們心中作主，使我們失去儆醒、防衛、抵檔，影響我們與上帝的關係。建立無形屬靈戰略，才能影響有形爭戰成敗。
驕傲：撒下24：1-2大衛曾有驕傲的心。
a.大衛清點百姓。
b.目的：徵兵、繳稅，自己決定。
c.失落焦點：大衛的罪把信心放在清點百姓的數目？而不放在神的身上。使 神降瘟疫，染疫而死的有70000人。
d.大衛沒有警覺，洞察自己的內心產生驕傲。失敗後認罪，深深
反省自己。
上帝抵擋驕傲，賜恩給謙卑的人。雅各書4：6b
（三）生命的轉捩點：重新倚靠 神
約書亞記11：15「…凡耶和華所吩咐摩西的，約書亞沒有一件懈怠不行的。」
艾城失敗後，重新恢復與 神的關係，戰勝迦南地31個王。
失敗：生命轉醒悟
1.再一次回到上帝面前，吩咐百姓自潔，不允許罪惡，對付罪。
2.建立屬靈戰略不在倚靠自己，繼續以信心和順服倚靠上帝。
出14：14「…耶和華必為你們爭戰；你們只管靜默，不要作聲。」
歷下20：15「…因為勝敗不在乎你們，乃在乎 神。」
撒下5：19「大衛求問耶和華說：『我可以上去攻打非利士人嗎？
祢將他們交在我手裡嗎？』耶和華說：『你可以上去，我必將非利士人交在你手裡。』」
撒下5：22-23「非利士人又上來，布散在利乏音谷。大衛求問
耶和華；耶和華說：不要一直地上去，要轉到他們後頭，從桑林對面攻打他們。」
繼續閱讀
教會消息
1. 面對疫情險峻與升溫，重新調整我們的步伐與腳步，主日上午9：30使用線上禮拜，請兄姊每主日能準時預備心敬拜上帝，並轉達給
親人或朋友一起收看。
2. 來教會奉獻或洽公之兄姊，依實名制（疾管署QRCODE或紙本）登錄備查。
3. 小會公告：
a.因疫情教會配合政府防疫集會政策，從五月16日（日）起暫停實體禮拜，改為上午9：30完全線上禮拜，副堂沒有禮拜，等疫情較緩和再行恢復，注意事項請看第6頁。
b.因疫情期間，五月13日（四）起禱告會、聖歌隊、團契、小組暫停，等疫情較緩和再行恢復。請各位兄姊共同為台灣守望禱告與 神連結，一起仰望神的
大能賜福台灣有真實的平安。疫情期間團契、小組可以彼此電話關心。
4. 原訂六月27日（日）上午11：00召開任職會暨小會，因疫情暫停。
5. 疫情期間教會每個月仍有經常費的使用與支出，請兄姊在財務分別為聖並有智慧做規劃與奉獻。
6. 有需要109年度捐獻證明的兄姊，請向辦公室索取。
7. 請有訂購每日研經釋義的兄姊，請向幹事領取。
8. 疫情期間鼓勵使用線上聚會，請兄姊下載本會教會通。
教界消息
1. 七月1日（四）彰化中會第51屆秋季議會，因疫情延期。
教會線上主日禮拜應注意事項
1.疫情期間請兄姊配合教會因應的措施。
2.主日週報預先至官網下載(https://ylpeace.tw/)。
3.先安靜心預備主日9：30於YouTube線上主日禮拜。
（https://www.youtube.com/channel/UCUJocDZDVx40gXZH8xtGBvA）
員林和平長老教會臉書有連結點。
4.收看時間請勿進食，以敬虔的心敬拜上帝。
5.疫情期間，兄姊能在教會社群網站，彼此關心、守望、代禱共度難關。
6.請兄姊主動積極，分別出時間，持守每週主日禮拜。
7.有關教會經常費的奉獻，請兄姊於週間拿到行政辦公室，或至銀行匯款
匯款銀行：台灣銀行（代號004）員林分行
戶 名：財團法人台灣基督長老教會彰化中會和平教會
匯款帳號：049001000325
若您已至銀行匯款，請與出納同工林芸瑄執事聯絡確認。
匯款(存入)後，將收據傳真至本會（傳真號碼 04-8335988），
或來電04-8322010確認。
傳真請註明：聯絡人、電話、奉獻項目和金額，以利後續處理。
繼續閱讀
被分別出來 本週主日講道2021/06/13 馬太福音廿五：31-41、46 講道者：石信廸牧師
序言：
面對疫情突然發生衝擊咱的心，也影響我們的生活。當我們篩檢時，害怕、緊張、擔憂自己是陽性確診或陰性，會被隔離分別出來。確診輕症或重症又被區分！耶穌再來也是一樣，屬 神的人…會被區分出來！
（一）面對審判台前：
耶穌談到第二次祂降臨時，是「審判世人」的時候，太15：32「萬民都要聚集在祂面前。祂要把他們分別出來，好像牧羊的分
別綿羊山羊一般」為何人因疫情會感到害怕，病菌對身體、生命的威脅。面對審判時，我們靈魂是否被主接納而不害怕呢？
太16：27「人子要在祂父的榮耀裡，同著眾使者降臨；那時候，祂要照各人的行為報應各人。」
約5：27「並且因為祂是人子，就賜給祂行審判的權柄。」
林後5：10「因為我們眾人必要在基督臺前顯露出來，叫各人按著本身所行的，或善或惡受報。」
這段經文是耶穌在最艱難的時刻，受難前，對門徒所說的比喻。主耶穌論及審判的事，談到審判的真實性。新約裡，耶穌擔任
審判執行者。萬民被召集在祂面前，這「萬民」指猶太人、外邦人，信與不信者、義與不義的人，要被分別出來，這是比喻的重點。
上帝創造世界以來，所有死亡與還存活的人，全面性一個都不漏必須面對審判。
（二）分別出來時候：
耶穌以綿羊與山羊的比喻，說明生命兩種結局！綿羊與山羊被分開來，不是綿羊比山羊貴、溫和、順服、合群。當地的牧羊人會
因羊的屬性和溫差的高低，山羊怕冷被趕入羊廄，綿羊毛白色：代表公義，山羊毛是黑：代表罪惡。
比喻屬靈的涵意：綿羊在右邊（真實的基督徒）山羊在左邊（假冒偽善的基督徒），分別根據：v36-v39經文，這種人的善，最重
不是做善行、善事，而是他們做這些事的動機和態度。
（三）被揀選的根據：信仰態度、生活方式、愛的實踐
主動性幫助有需要的人，人格特質：捨己、犧牲、不自私、為他人設想。主所看重：真基督徒信仰態度、生活方式、愛的實踐，
，是構成一個人是否進上帝國的標準。我們錯誤的認知…。
我們的德行、操守、是否活出信心與愛心，面對終末審判台前，
是否被上帝接納。我的標準！ 神的標準！主耶穌清清楚楚、明明白白告訴我們。基督徒當怎樣對待人、款待人的行為，呈現出內在真實的生命。
主耶穌要對咱講：「來，將你的信心擺上，我來鑒察」。「主啊！主啊，我不是奉祢的名傳道，奉祢的名趕鬼…行異能。」太7：
21-23主說：「我從不認識你們，離開我去吧！」耶穌講述對象？
主耶穌審核，看重是人的內心。舉例：訪韓聖會，我和師母的經歷。
（四）兩種生命的結局：（左邊的山羊與右邊的綿羊的差別？）
V25：41「王又要向那左邊的說：你們這被咒詛的人，離開我！進入那為魔鬼和他的使者所預備的永火裡去！」
V25：46a「這些人要往永刑裡去；…」左邊的山羊
V25：46b「…那些義人要往永生裡去。」右邊的綿羊
結論：
正確信仰態度，活出真理生活模式，愛的實踐是進入永生條件。
繼續閱讀
教會消息
1. 面對疫情險峻與升溫，重新調整我們的步伐與腳步，主日上午9：30使用線上禮拜，請兄姊每主日能準時預備心敬拜上帝，並轉達給親人或朋友一起收看。
2. 110年5月財務報告：五月收入總計284,292元，支出總計390,541元，五月不足金額106,249元。
3. 請各團契會計注意：若五月份有支出講員費或講師費用者，請於本主日前將報表交吳美娟執事。
4. 來教會奉獻或洽公之兄姊，依實名制（疾管署QRCODE或紙本）登錄備查。
5. 小會公告：
a.因疫情教會配合政府防疫集會政策，從五月16日（日）起暫停實體禮拜，改為上午9：30完全線上禮拜，副堂沒有禮拜，等疫情較緩和再行恢復，注意事項請看第6頁。
b.因疫情期間，五月13日（四）起禱告會、聖歌隊、團契、小組暫停，等疫情較緩和再行恢復。
請各位兄姊共同為台灣守望禱告與 神連結，一起仰望神的大能賜福台灣有真實的平安。疫情期間團契、小組可以彼此電話關心。
6. 疫情期間教會每個月仍有經常費的使用與支出，請兄姊在財務分別為聖並有智慧做規劃與奉獻。
7. 有需要109年度捐獻證明的兄姊，請向辦公室索取。
8. 請有訂購每日研經釋義的兄姊，請向幹事領取。
9. 疫情期間鼓勵使用線上聚會，請兄姊下載本會教會通。
10.本週二幹事補休假。
1.疫情期間請兄姊配合教會因應的措施。
2.主日週報預先至官網下載(https://ylpeace.tw/)。
3.先安靜心預備主日9：30於YouTube線上主日禮拜。
（https://www.youtube.com/channel/UCUJocDZDVx40gXZH8xtGBvA）
員林和平長老教會臉書有連結點。
4.收看時間請勿進食，以敬虔的心敬拜上帝。
5.疫情期間，兄姊能在教會社群網站，彼此關心、守望、代禱共度難關。
6.請兄姊主動積極，分別出時間，持守每週主日禮拜。
7.有關教會經常費的奉獻，請兄姊於週間拿到行政辦公室，或至銀行匯款
匯款銀行：台灣銀行（代號004）員林分行
戶 名：財團法人台灣基督長老教會彰化中會和平教會
匯款帳號：049001000325
若您已至銀行匯款，請與出納同工林芸瑄執事聯絡確認。
匯款(存入)後，將收據傳真至本會（傳真號碼 04-8335988），
或來電04-8322010確認。
傳真請註明：聯絡人、電話、奉獻項目和金額，以利後續處理。
繼續閱讀
聖靈的時代 本週主日講道2021/06/06 使徒行傳二：16-21 講道者：石信廸牧師
前言：
疫情所波及涵蓋的範圍是全面性、全球性。
無論首相、文武百官、貴族、富足、貧窮、男或女、年青、年老，都可能染疫，防疫是人類共同議題。現今是恩典的時代，聖靈的時代，全方位、全面性開始啓動，並且屬 神的兒女要經歷聖靈。
彼得和門徒在五旬節，見到從異地返鄉住在耶路撒冷的猶太僑民，被聖靈充滿，講道時…。
信息大綱：
聖靈開啓的世代
a.彼得引用舊約約珥先知2：28-31，預言聖靈的時代已經來到了。
「正是」先知約珥：現今的時代是指彼得當時證道的時候，並想起耶穌說，約翰用水給你們施洗…你們要受聖靈的洗。
「正是」不只是指初代教會聖靈正在運行的時刻，並且持續到現今的世代，聖靈一直都在運行。
靈澆灌凡有「血氣」：聖靈澆灌一切接受救恩的人身上。
b.全方位、全面性聖靈的運行
兒女說「預言」少年人看到「異象」老人做「異夢」，聖靈的彰顯和運行是多樣性、多種方式，使人經歷上帝的作為。
c.每個人都可以領受聖靈
舊約 神的靈是主動性揀選君王、先知、祭司，來膏抹，有權柄執行 神的聖工。
新約時代的聖靈是直接、間接通過不同媒介、管道，不分身份、高貴與卑賤、文化、語言、族群…，v18b僕人和使女也要經歷聖靈。
d.神蹟、奇事，聖靈的印證v19「在天上，我要顯出奇事；在地下，我要顯出神蹟；有血，有火，有煙霧。」聖靈與我們的心同證，我們是上帝的兒女
，
我們生命的更新與改變證明有聖靈。
e.更有果效的收割莊稼：
聖靈的國和權能會襲捲全球，使更多人渴慕認識上帝，聖靈也在中東穆斯林世界，親自啓示，對他們的心說話，有神蹟奇事的經歷，來證明無所不知、無所不 能、無所不在的 神， 神的兒女必須與聖靈合作，來收割更多的莊稼。
現今世代聖靈的運行
1.第一階段：初代教會聖靈的工作。
2.第二階段：禱告、說方言、五旬節教派。
3.第三階段：醫治特會、內在醫治特會。
4.第四階段：注重培靈、佈道會。
不能只看重聖靈單一的作為，而忽略聖靈整體性全方位的功能。
聖靈時代這個過程，也會面對各種的災禍、困境、世界性的動盪不安、各種的爭戰，這是耶穌第二次再來之前的各種徵兆，如現今乾旱、疫情…。v19b-20a「…有血，有火，有煙霧。日頭要變為黑暗，月亮要變為血；…。」各種災禍的圖像，也催逼我們有警覺性，回轉歸向主。
反省：
生命中的轉捩點常常是在困境、危難、危機。「到那時候，凡求告主名的，就必得救。」v21
繼續閱讀