教會消息
1. 歡迎新朋友第一次來和平教會敬拜上帝，同心領受上帝豐盛的賜福，歡迎加入和平屬靈大家庭。
2. 10月財務報告：今年收入預算總計5,536,000元，至十月收入合計3,654,329 元，十月收入總計341,280元（包括團契和對外奉獻），支出總計636,645元，十月不足金額295,365元。
3. 本主日中午12：00召開長執會，地點：副堂，請長執致意參加。
4. 欲參加明年第二場華語禮拜者，請至招待處填寫參加調查表。
5. 請各團契會計注意：若十月份有支出講員費或講師費用者，請於本主日前將報表交楊麗雪執事。
6. 十一月19日（日）是台灣神學院主日，神學生石肯恩將前來本會證道。
7. 聖誕糕（一盒2小塊，口味鹹＋甜）每盒23元，欲訂購者請向楊麗雪執事、林芸瑄執事登記繳費，登記至十一月19日（日）截止。
8. 十一月26日（日）是一年一度的感恩節，請弟兄姊妹預備心向上帝獻上感恩。
9. 牧養部：2024年採用台灣讀經會〝每日研經釋義〞一年四本為讀經靈修讀本，書款：標準本300元（一年400元，教會補助100元），大字本500元（一年600元，教會補助100元），為方便統籌訂購，請向楊淑芬執事登記購買，登記至十一月26日（日）截止。
10.本會定於十二月31日（日）舉行聖禮典，歡迎尚未受洗的兄姊報名，請向幹事索取報名表，報名至本主日截止。

團契消息
1. 成人主日學：課程主題：查考馬太福音，歡迎大家上午11：00於五樓成主教室上課。
2. 婦女團契：十一月18日（本週六）上午7：00舉辦〝谷關八仙山一日遊〞，請報名者6：50舊電信局集合出發。

3. 夫婦團契：十一月26日（日）中午11：00舉辦〝感恩節烤雞餐會〞，地點：一樓副堂，報名費每人50元，禮拜結束後，請向一樓服務台報名，報名至十一月19日（日）截止。

教界消息
1. 十一月14日（本週二）彰化中會福音拓荒隊參訪〝台南太平境教會、大同村教會〞，請報名者上午8：00彰基教學研究大樓星巴克前集合出發（彰化市旭光路235號）。
2. 十一月17日（本週五）晚上8：00員林小區舉辦〝感恩節聯合禮拜〞，地點：員林教會，請自行前往參加。
3. 十二月2日（六）上午9：00-12：00彰化中會婦女事工部舉辦〝2023年聖誕節感恩禮拜暨聯合慶祝活動〞，地點：蘭大衛紀念教會，報名費每人200元，請向婦女團契副會長林芸瑄執事報名，報名至十一月19日（日）或額滿截止。